Thanks. I found Rick answer on FB. It is clear now.
As a french speaker, it is somehow strange and hard to pronounce “Erewhon”. I think it can affect its sales on non-english-speaking markets. Anyway, I will probably simply call it “Warlords” with my gamer friends.